2025年第三季度销售更新

集团销售额增长6.5%;按计划推动收益增长并提升回报

禾大国际(Croda International Plc)今天提供了2025年第三季度(截至2025年9月30日的三个月)的销售业绩更新。

  • 集团销售额4.25亿英镑,按固定汇率增长6.5%
  • 在更具挑战性的环境中持续增长,由美容活性成分、香精香料(F&F)和作物保护业务带动
  • 我们的转型计划执行顺利
  • 2025财年展望保持不变

集团业绩

 
  与去年相比的变化

Q325
£m

Q324
£m
变化 持续的货币变动
消费者护理 241.6 228.1 5.9% 8.1%
生命科学 133.8 128.8 3.9% 5.9%
工业化学品 49.3 49.7 (0.8)% 1.2%
集团 424.7 406.6 4.4% 6.5%

第三季度销售额增长至4.247亿英镑,同比按报告基准增长4.4%,按固定汇率计算增长6.5%。如预期,第三季度的客户需求与第二季度相似,在更具挑战性的市场环境下销售环比增长。销售增长主要得益于美容活性成分的改善、香精香料(F&F)的持续双位数增长以及作物保护业务的进一步复苏。

我们持续通过针对美容护肤、作物保护和工业特种原料的配料销售,优化共享生产基地的使用率,这是自2024年以来我们为了提高运营利润率采取的行动的一部分。随着活性成分的创新驱动增长以及F&F业务的进一步强劲表现,与去年同期相比,这带来了另一个季度的低双位数销售量增长。由于这些措施,产品和业务组合的变化导致销售结构同比仍略为负面。同类产品价格与去年大致持平。

我们正在实施实现今年2500万英镑成本节约所需的措施,并在执行我们的转型计划以提升利润和回报。为了推动销售增长,我们正在:

1. 在投资高峰期过后最大化投资组合的回报

2. 利用我们靠近本地和区域客户(L&R)的优势

3. 加大创新力度,以满足各类客户的新一轮需求

为了推动利润率的恢复,我们正在:

4. 优化我们生产和分销网络的产能

5. 通过多年的运营效率计划重新调整成本,同时简化和现代化Croda

我们在提升运营效率方面取得的进展增强了我们的信心,相信到2027年底能够实现年化成本节约1亿英镑,从而推动利润率的恢复。

预计今年剩余时间内,交易环境将依然具有挑战性,订单能见度也会保持较低。与往年类似,第四季度的绝对销售额可能会因为客户通常在年末管理其营运资金而低于前三个季度。尽管如此,全年迄今的良好销售增长以及预期成本节约的实现,意味着我们的2025全年展望保持不变。我们仍然预计在固定汇率下实现集团调整后税前利润2.65亿至2.95亿英镑。

外汇

固定汇率预期基于集团2024年的平均汇率。2024上半年调整后经营利润因汇率折算不利影响了480万英镑,我们预计下半年还会有进一步的不利影响。

此外,集团的基础业绩还会受到交易性汇率的影响,我们通过外汇对冲、定价和优化供应链来降低这些风险。2024上半年调整后经营利润因交易性汇率影响损失了670万英镑,预计下半年会有轻微的不利影响。

区域表现

与去年相比的销售变化百分比 变化 持续的货币变动
欧洲、中东和非洲 8%  7%
北美洲 6% 10%
拉丁美洲 7% 11%
亚洲 (4)% 0%
集团 4% 7%

美国贸易关税的实施导致各地区的季度业绩波动,对部分地区客户的出口销售产生了不利影响,特别是亚洲的医药和工业市场,以及拉丁美洲的农业市场。

业务表现

消费者护理
与去年相比的销售变化百分比 变化 持续的货币变动
美容活性成分 11%  12%
美容护理 3% 5%
 F&F 11% 13%
家居护理 (6)% (4)%
总体消费者护理 6% 8%

消费者护理的销售额按报告基准增长了6%,按固定汇率计算增长了8%。美容活性成分的年同比销售增长在固定汇率下提高到12%,主要得益于北美销售的强劲表现。美容护理销售增长了5%,这受到了针对部分产品组合优化工厂利用率的刻意行动支持。香精香料部门继续实现两位数的销售增长,这得益于Parfex高端香水和香料的强劲需求。由于本季度需求波动,家庭护理——消费者护理中最小的业务单元——的销售额有所下降。

生命科学
与去年相比的销售变化百分比 变化 持续的货币变动
医药健康 (2)%  0%
作物保护 17% 19%
种子增强 (2)% 0%
总体生命科学 4% 6%

生命科学的报告销售额增长了4%,按固定汇率计算增长6%。医药销售额按固定汇率持平,其中药用原料(如赋形剂,占我们大部分产品组合)的销售额增加,但受到美国监管环境给客户带来不确定性的影响,脂质和佐剂的销售额下降。作物保护销售额按固定汇率增长19%,这主要得益于我们积极采取措施后,大型作物科学客户需求持续恢复,在经历一段较长的库存去化期之后。种子增强业务的销售额按固定汇率持平,该业务的季度需求会因农业市场的季节性而有所波动。

工业化学品

工业化学品的报告销售额下降了1%,按固定汇率计算增长1%。

季度销售表现

季度销售
(reported) £m
消费者护理 生命科学 工业化学品 集团

 Q1 2024

236.8 121.8  49.9  408.5 
 Q2 2024 231.6 124.4 51.4 407.4
 Q3 2024 228.1 128.8  49.7  406.6 
 Q4 2024 223.5 129.3  52.8  405.6 
 Q1 2025 255.1 134.5  52.7  442.3 
 Q2 2025 236.7 126.5 50.3 413.5
 Q3 2025 241.6 133.8 49.3 424.7
半年度销售
(reported) £m
消费者护理 生命科学 工业化学品 集团
 H1 2024 468.4 246.2  101.3 815.9
 H2 2024 451.6 258.1 102.5 812.2
 H1 2025 491.8 261.0 103.0 855.8

更多信息

Croda 今天早上 8:00(英国夏令时)将为分析师和投资者举办电话会议。请提前注册:www.croda.com/investors

Croda 将于 2026 年 2 月 24 日公布 2025 全年业绩。

1. 技术性外汇指引

货币兑换影响。按固定汇率计算的预期基于集团 2024 年的平均汇率,分别为 1 美元兑 1.28 英镑和 1 欧元兑 1.18 英镑。美元和欧元大约占集团货币兑换风险的 65%。我们预计,每一年美元兑换变化 1 分,将对调整后营业利润产生约 100 万英镑的影响;每一年欧元兑换变化 1 分,也将对调整后营业利润产生约 100 万英镑的影响。较小货币变动的影响大致与美元变动的影响相当。

2025 上半年(H125)由于英镑走强,调整后营业利润受到 480 万英镑的不利影响,税前调整利润也受到 450 万英镑的不利影响。假设 2025 年 7 月 1 日的汇率适用于下半年,我们预计货币兑换将给集团下半年税前调整利润带来进一步 500 万英镑的不利影响。

交易货币影响。此外,本集团的基本业绩也会受到交易货币风险的影响,我们会通过货币对冲、定价以及优化供应链来尽量减轻这种影响。由于英镑走强,H125经调整的营业利润因交易货币风险受到不利影响为670万英镑(H124:120万英镑),我们预计H225会有200-300万英镑的不利影响。

咨询联系:

投资者

David Bishop, Croda

+44 7823 874428

Reece De Gruchy, Croda

+44 7826 548908

媒体

Charlie Armistead, FTI Consulting

+44 7703 330269

Mariana Wood, Croda 新闻办公室

+44 7780 987136 / media.enquiries@croda.com

 

Croda2025年Q3销售更新 2025年10月16日最终版